Independent maritime research & education Greece · International perspective
Shipping term · English → Greek

Black list

GreekΜαύρος κατάλογος (λίστα)

Κατάλογος χωρών με τον οποίο ένα κράτος προειδοποιεί ότι σε όποιο πλοίο προσεγγίσει σε ένα από τα λιμάνια των χωρών του καταλόγου, δεν θα του επιτρέπεται να προσεγγίζει σε δικά του λιμάνια. Για παράδειγμα τα αραβικά κράτη τηρούν κατάλογο όσων πλοίων έχουν προσεγγίσει σε λιμάνι του Ισραήλ, οπότε τα πλοία αυτά απαγορεύεται να προσεγγίσουν λιμάνια αραβικών κρατών.

Source: IIMS Dictionary of Shipping Terms (English–Greek), Institute for International Maritime Studies.