Independent maritime research & education Greece · International perspective
Shipping term · English → Greek

Head charter ή head charter party

GreekΤο κυρίως ναυλοσύμφωνο

Λέγεται για ναυλοσύμφωνο όταν υπάρχει υποναύλωση. Είναι το ναυλοσύμφωνο που υπογράφεται μεταξύ πλοιοκτήτη και ναυλωτή. Ο όρος αυτός χρησιμοποιείται για να διακρίνεται το ναυλοσύμφωνο αυτό από το ναυλοσύμφωνο υποναύλωσης που υπογράφεται μεταξύ ναυλωτή και ενός άλλου προσώπου, του υποναυλωτή.

Source: IIMS Dictionary of Shipping Terms (English–Greek), Institute for International Maritime Studies.