Independent maritime research & education Greece · International perspective
Shipping term · English → Greek

Protecting ή protective clauses

GreekΠροστατευτικές ρήτρες

Ρήτρες ενός ναυλοσυμφώνου οι οποίες αναφέρονται σε ειδικές καταστάσεις που μπορεί να βρεθεί το πλοίο κατά την εκτέλεση του ταξιδίου όπως, όταν βρεθεί σε πάγους, σε απεργίες, σε περίπτωση γενικής αβαρίας ή σύγκρουσης στη θάλασσα.

Source: IIMS Dictionary of Shipping Terms (English–Greek), Institute for International Maritime Studies.