Independent maritime research & education Greece · International perspective
Shipping term · English → Greek

Tally sheet ή tally book

GreekΈντυπο καταγραφής

Σ’ αυτό καταγράφονται τα στοιχεία των τεμαχίων/δεμάτων του φορτίου κατά την στιγμή που φορτώνονται ή εκφορτώνονται από το πλοίο, όπως, ο αριθμός των τεμαχίων, η περιγραφή τους κ.λπ.

Source: IIMS Dictionary of Shipping Terms (English–Greek), Institute for International Maritime Studies.