Cancellation clause

« Back to Glossary Index

(από πλευράς ασφάλισης ναύλου). Αναφέρεται σε ασφαλιστήριο συμβόλαιο σχετικά με ασφάλιση ναύλου. Τα ασφαλιστήρια συμβόλαια ασφάλισης ναύλου περιέχουν την εξής ρήτρα: “no claim arising from cancelling of any charter shall be allowed” (δεν μπορεί να εγερθεί καμία απαίτηση λόγω ακύρωσης της ναύλωσης). Με τη ρήτρα αυτή οι ασφαλιστές καλύπτονται έναντι των πλοιοκτητών στην περίπτωση που οι πλοιοκτήτες εγείρουν απαιτήσεις (claims) για απώλεια ναύλου λόγω του ότι ακυρώθηκε η ναύλωση. Ο πιο συνηθισμένος λόγος ακύρωσης είναι όταν το πλοίο δεν φθάνει στο λιμάνι φόρτωσης κατά την ημερομηνία ακύρωσης οπότε οι ναυλωτές ακυρώνουν τη ναύλωση (βλ. cancelling clause). Δεν πρέπει να συγχέεται η cancellation clause με την cancelling clause. H cancellation clause είναι ρήτρα ασφαλιστήριου συμβολαίου με συμβαλλόμενα μέρη τον ασφαλιστή και τον πλοιοκτήτη. Η cancelling clause είναι ρήτρα ναυλοσυμναυλοσυμφώνου με συμβαλλόμενα μέρη τον ναυλωτή και τον πλοιοκτήτη.

« Back to Glossary Index